I just learned about flyspell for on-the-fly spell checking in LaTeX. It’s not perfect, but still pretty sweet!